NL

wanneer het water niet meer stroomt

wanneer de wind niet meer waait

wanneer alles even stilstaat

geen beweging geen geluid

maar rust

rust over de leegte

rust in je hoofd

even tot jezelf komen

denken aan wat voor jou belangrijk is

EN

when the water no longer flows

when the wind no longer blows

when everything stands still for a moment

no movement, no sound

only peace

peace over the emptiness

peace in your mind

a moment to come back to yourself

to think about what truly matters to you